Imagen vía Facebook Leesa Harrington-Squyres
El actor de doblaje, músico y guionista James Carter Cathcart, falleció a los 71 años tras una lucha contra el cáncer de garganta. Cathcart fue conocido mundialmente por prestar su voz a James, Meowth y el Profesor Oak en la versión en inglés de la serie animada Pokémon, franquicia con la que trabajó durante más de dos décadas.
El anuncio de su muerte fue realizado por su compañera de reparto Erica Schroeder, quien le dedicó un emotivo mensaje en Instagram:
«Descansa en paz, querido. Te extrañaré. La comunidad te extrañará. El mundo te extrañará. Eras único, un genio gentil, hermoso y juguetón.»
Una carrera que marcó generaciones
Nacido el 8 de marzo de 1954 en Nueva Jersey, Cathcart comenzó su carrera en la música como parte de la banda The Laughing Dogs, llegando a compartir escenario con leyendas como Blondie, Cheap Trick y Patti Smith. También colaboró como compositor con Ace Frehley de Kiss, coescribiendo el tema Remember Me.
En los años 80, inició su trayectoria como locutor con el personaje Capitán OG Readmore y más adelante como voz en comerciales y alcanzó la fama en el mundo del doblaje con Pokémon que lo catapultó como uno de los actores de doblaje más reconocidos del mundo.
Su legado en Pokémon y más allá
Desde 1998 con Pokémon: La Primera Película, Cathcart interpretó a Fergus y más tarde asumió los icónicos roles de James y Meowth en el Equipo Rocket, apareciendo así en más de una docena de películas y cientos de episodios de la serie animada, hasta su última participación en Pokémon: Secretos de la Jungla (2021).
Cathcart, también dio voz a Vector el Cocodrilo en Sonic X y en el videojuego Shadow the Hedgehog, además de escribir guiones para episodios de Pokémon.
Tras el avance de su enfermedad, Cathcart se retiró en 2023 oficialmente y pasó sus últimos meses en un centro de cuidados paliativos en Forest Hills, Nueva York, donde falleció. Amigos y colegas han rendido homenaje a su vida y obra, destacando su talento, amabilidad y pasión por el arte.
