Imagen vía X BAFTA
Este lunes la BBC y la British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) ofrecieron disculpas públicas tras un insulto racista pronunciado durante la gala celebrada el domingo en el Royal Festival Hall, en Londres.
El incidente ocurrió cuando los actores Michael B. Jordan y Delroy Lindo, protagonistas de la película Sinners, presentaban el primer premio de la noche y desde el público, el activista John Davidson, quien padece síndrome de Tourette, gritó un término considerado extremadamente ofensivo en la cultura anglosajona.
La gala fue grabada y emitida dos horas después en BBC One. Sin embargo, la cadena no eliminó el momento del insulto antes de su retransmisión. Posteriormente, retiró el programa de la plataforma iPlayer y anunció que reeditará la emisión para eliminar el fragmento.
En un comunicado, la BBC explicó que el lenguaje ofensivo se debió a tics verbales involuntarios asociados con el síndrome de Tourette y pidió disculpas por no haber editado el contenido previamente.
Por su parte, BAFTA lamentó el “lenguaje muy ofensivo” escuchado durante la ceremonia y reconoció el daño causado. La academia agradeció la “dignidad y profesionalismo” mostrados por Jordan y Lindo ante la situación, y aclaró que el exabrupto no reflejaba las creencias del invitado ni fue intencional. Tras el incidente, Davidson abandonó el auditorio y siguió la gala desde una pantalla.
Davidson asistió como invitado especial por ser la inspiración de la película I Swear, protagonizada por Robert Aramayo, quien ganó el premio a mejor actor por este trabajo.
Diagnosticado con síndrome de Tourette a los 25 años, Davidson es Miembro de la Orden del Imperio Británico por su labor de concienciación sobre esta condición. Durante la ceremonia, el presentador Alan Cumming explicó al público que los gritos formaban parte de cómo puede manifestarse el trastorno en algunas personas y pidió comprensión.
La gala también generó críticas en redes sociales por el recorte, en la emisión diferida, de parte del discurso del director Akinola Davies Jr., quien al recibir el premio a mejor director novel por La sombra de mi padre expresó un mensaje en favor de los derechos de migrantes y personas bajo ocupación, mencionando explícitamente a Palestina.
La organización no se ha pronunciado públicamente sobre esta segunda controversia.
