Himno estadounidense en español se viraliza por las redadas migratorias

EFE/EPA/KYLE GRILLOT

Imagen vía EFE

La cantante y creadora de contenido Vanessa Hernández, conocida artísticamente como Nezza, se volvió viral tras interpretar en español el himno nacional de Estados Unidos, El Pendón Estrellado, en el Dodger Stadium de Los Ángeles, como protesta simbólica contra las redadas migratorias recientes en la ciudad.

El emotivo momento ocurrió el sábado por la noche, previo al partido entre los Dodgers y los Giants de San Francisco, frente a más de 55,000 personas. La interpretación no estaba programada oficialmente, y según la artista, fue realizada a pesar de que el equipo le negó el permiso para cantar la versión en español.

LEE TAMBIÉN: Disminuyen protestas en Los Ángeles, pero continúan redadas migratorias

“Miren cómo los Dodgers me dicen que no puedo cantar la bandera estadounidense en español que Roosevelt literalmente encargó”, dijo Nezza en TikTok.

“Tenía que hacerlo, por mi gente”

Hernández, de raíces dominicanas, subrayó en su publicación que no podía quedarse callada ante la ola de operativos migratorios que azotan a Los Ángeles. Vestida con una camiseta de la República Dominicana, expresó que su decisión de cantar fue un acto de representación para la comunidad latina.

“He cantado el himno muchas veces, pero hoy fue diferente. Sentí que tenía que hacerlo, por mi gente”, compartió visiblemente emocionada en el video, que acumula más de 10 millones de vistas.

TE PODRÍA INTERESAR: Trump insiste en intensificar redadas en ciudades santuario

¿Cuál es la historia del himno en español?

La versión El Pendón Estrellado fue escrita por la compositora peruana Clotilde Arias por encargo del presidente Franklin D. Roosevelt en 1934 como parte de la política del Buen Vecino, orientada a estrechar relaciones con América Latina.

Aunque es una versión oficial y reconocida, algunos críticos, especialmente conservadores, han cuestionado su uso, aludiendo a la orden ejecutiva firmada recientemente por el presidente Donald Trump que declara el inglés como idioma oficial de EE.UU.

Hasta el momento, los Dodgers emitieron que no habrá han emitido una declaración oficial sobre la actuación de Nezza. Sin embargo, un funcionario del equipo aseguró al Los Angeles Times que no habrá sanciones y que la artista será bienvenida nuevamente en el estadio.

Tras la viralización del video, surgieron otras publicaciones en TikTok y YouTube donde coros, niños y grupos comunitarios cantan El Pendón Estrellado, convirtiendo el gesto de Nezza en un símbolo de resistencia cultural y unidad latina.

@babynezza

para mi gente ❤️ i stand with you

♬ original sound – nezz

EFE

Vanessa Hernández Nezza, Himno nacional en español, El Pendón Estrellado, Dodgers redadas migratorias, Nezza TikTok viral, Clotilde Arias himno, Franklin Roosevelt Good Neighbor, Dodgers comunidad latina, Redadas migratorias Los Ángeles, Orden ejecutiva Trump idioma inglés

Israel evaluará este jueves el plan de paz con Hamás propuesto por Trump

Israel y Hamás alcanzan un acuerdo de paz mediado por Donald Trump que incluye alto al fuego, liberación de rehenes y retirada parcial del Ejército israelí de Gaza.

quiero saber

László Krasznahorkai gana el Nobel de Literatura 2025

El escritor húngaro László Krasznahorkai recibió el Premio Nobel de Literatura 2025 por su estilo visionario y su poderosa exploración del arte en tiempos apocalípticos.

quiero saber

La tormenta Jerry podría convertirse en huracán este fin de semana

La tormenta tropical Jerry continúa fortaleciéndose en el Atlántico y podría convertirse en huracán entre viernes y sábado, informó el Centro Nacional de Huracanes.

quiero saber