Imagen vía Storyblocks
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) modificó las reglas sobre la validez del formulario I-693, utilizado para demostrar que un solicitante de beneficios migratorios no es inadmisible por razones médicas. La nueva normativa entró en vigor este 11 de junio de 2025 y afecta tanto a solicitudes pendientes como a nuevas.
¿Qué es el formulario I-693 y qué cambia con la nueva política?
El Informe de Examen Médico de Inmigración y Registro de Vacunación (formulario I-693) debe ser llenado por un cirujano civil autorizado por USCIS. Su objetivo es certificar que el solicitante no representa un riesgo para la salud pública de EE.UU., y cumple con los requisitos de vacunación y evaluación médica.
Anteriormente, un formulario I-693 firmado a partir del 1 de noviembre de 2023 podía usarse de forma indefinida para diferentes trámites. Sin embargo, esta regla ha sido revocada por USCIS, argumentando riesgos para la salud pública.
Desde ahora, el formulario solo tendrá validez para la solicitud activa con la que fue presentado. Si una solicitud es rechazada o retirada, no podrá usarse el mismo formulario en un nuevo trámite. Será necesario realizar un nuevo examen médico.
“Limitamos la validez del examen para garantizar atención médica actualizada y proteger la salud pública”, explicó la agencia.
Exámenes médicos para trámites migratorios
Los exámenes deben realizarse dentro de Estados Unidos, con un médico certificado por USCIS. Si se trata de una visa gestionada en el extranjero, se debe acudir a médicos autorizados por el Departamento de Estado.
Las condiciones médicas se clasifican en:
- Clase A: enfermedades transmisibles, historial de trastornos mentales con conducta perjudicial, o abuso de drogas. Estas hacen inadmisible al solicitante.
- Clase B: condiciones de salud graves o permanentes que no impiden el trámite, pero podrían requerir tratamiento médico intensivo.
Cómo presentar el formulario correctamente
El formulario I-693 debe:
- Ser impreso en su versión más reciente desde el sitio oficial de USCIS.
- Llevarse a la cita médica sin firmar.
- Ser firmado y sellado por el médico civil autorizado.
- Entregarse sellado a USCIS. Si el sobre se abre, será rechazado.
Si estás en proceso de obtener la residencia permanente o realizar otro trámite migratorio, asegúrate de contar con un formulario I-693 vigente y válido, conforme a las nuevas reglas que aplican desde el 11 de junio de 2025.
